Prevod od "radili za mene" do Brazilski PT

Prevodi:

trabalhavam para mim

Kako koristiti "radili za mene" u rečenicama:

Oni su radili za mene, Ita. Nisu mi bili partneri.
Eles trabalhavam para mim, Ita, não eram meus sócios.
Možda ne biste imali ništa protiv... kad bi Francie i Neeley radili za mene, recimo poslijepodne.
Pergunto-me se se importaria se Francie e Neeley trabalhassem para mim, às tardes. Depois da escola e aos sábados.
Ako biste radili za mene kao što ste se trudili da ne izgubite 6.351 dolar, ja bih vas ionako unajmio.
Se você me desse uma história, em vez de perder 6.351 dólares... eu também o contrataria.
On je jedan od prve èetvorice koji su radili za mene.
Ele é um dos primeiros quatro homens que trabalhou para mim.
I tako sam se rastao sa svim tim dobrim ljudima koji su radili za mene.
Então dei o rancho para uma gente boa. Um pessoal que trabalhava para mim.
Èak sam i proèitao da negde piše da su radili za mene.
Até li que eles trabalhavam para mim.
Proveri sve Irce, koji su radili za mene.
Procure por todos os irlandenses mafiosos atuando em meu distrito.
Da li biste radili za mene?
Marinheiro. Gostaria de trabalhar para mim?
Ako svi budete radili za mene moæi æete i da uštedite nešto.
Se trabalham pra mim, a coisa muda.
Zašto ste to radili za mene?
Por que você fez isto para mim?
Tvoj otac je bio jedan od najboljih ljudi koji su ikada radili za mene.
Seu pai foi um dos melhores homens com quem trabalhei.
Imao sam ljude koji su radili za mene... i medju nama, ni plata nije bila loša.
Deve ter sido um pesadelo. - Já volto. - Ok, apresse-se.
Samo bih voleo da je izveštaj koji ste radili za mene o Clarku Kentu bio napisan sa istim žarom. Dala sam Vam sve što sam imala.
Pena que seu relatório sobre Clark Kent não seja brilhante assim.
Da, radeci ispod ljudi koji su radili za mene.
Sim, trabalhando abaixo de pessoas que eram meus subordinados.
Veceras hocu da se zahvalim hiljadama volontera i radnicima na kampanji koji su tako vredno radili za mene.
Essa noite quero agradecer a milhares de voluntários e aos trabalhadores da campanha que trabalharam duro por mim.
Vidish, sada si pobio sve koji su ikada radili za mene, shto znachi da chu konachno mochi da ozvanichim svoj posao.
Você matou todos que já trabalharam para mim, isso significa que estou livre para tornar meus negócios legítimos.
Sam? Ja nemam studente koji bi to radili za mene dok se ja zabavljam.
Bem, não tenho um monte de estudantes para fazer meu trabalho por mim, como meu colega famoso.
I kakav posao ste radili za mene?
Que tipo de trabalho fazia para mim?
Uèinio sam što sam morao da zaštitim agente koji su radili za mene.
Fiz o que deveria para proteger os agentes que trabalhavam comigo.
Oni ljudi koji su vas napali nisu radili za mene.
Estes caras... o homem que te atacou não trabalha para mim.
Ja sam pospremao iza vas, a vi ste radili za mene.
Eu limpei a sua merda, você cuida da minha.
Nisam znao da ste nešto radili za mene.
Não lembro de você ter trabalhado para mim.
Da ste radili za mene, da li bih zaradio ili izgubio?
Se tivesse trabalhado para mim, eu teria perdido ou ganhado dinheiro?
Sjajni su ljudi radili za mene:
"Tive ótimos rapazes trabalhando para mim."
Koji ste radili za mene cijelo vrijeme.
As quais você sempre cuida para mim.
Proveo sam 4 meseca u Starbucksu, praveæi kafu za decu i tipove koji su nekada radili za mene.
Fiquei quatro meses na Starbucks fazendo café para crianças e rapazes que trabalhavam para mim.
Ali... ako budete radili za mene, ja æu vas diæi iz neznanja.
Mas..... se você trabalhar pra mim, vou tirá-lo de sua ignorância.
Imao sam dvojicu studenata sa Kalifornijskog Instituta za Tehnologiju koji su radili za mene.
no Instituto de Tecnologia da Califórnia, que trabalharam comigo. Esse é Charles Offria, à esquerda; Titus Brown, à direita.
Svi su radili za mene, da meni naprave miša.
Eles estavam todos trabalhando para mim, para me fazer um mouse.
1.6215569972992s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?